A new path to truth.

[Makar Zhuk]

It hurts.
It hurts to think that the Creator gave us this world to manage, and yet we fail to meet His expectations.
The only thing that encourages me is the thought that the Creator, having given us the freedom to choose—even back in the Garden of Eden—knew what would happen. After all, He is All-Knowing.

In the moments when I speak with the Creator, I cry sincerely.
I cry from my own helplessness.
I so deeply want us to bring Him joy each day through our achievements, by making the right choices.
But we keep stepping on the same rakes.

He allowed us to come to Him through different paths.
Thus, religions were born.
He gave His Son so that we could see how much He truly loves us.

So what is wrong with us?
Why are we so eager to listen to the deceitful voice of Satan and not believe in the promises of the Creator?

But I am sure:
We can reject Satan and return to God.

Amen.

 

[Idolater]

►Can you translate in English please? "Мені боляче. Боляче думати, що Творець дав нам світ у управління, а ми не виправдовуємо його очікувань. Єдине, що мене підбадьорює, це думка про те, що творець, давши нам право вибору, ще в Едемському саду, знав, що станеться. Зрештою, Він Всезнаючий. У моменти, коли я розмовляю з Творцем, я щиро плачу. Я плачу від власної безсилля. Я так хочу, щоб ми щодня радували Його своїми досягненнями, роблячи правильний вибір. Але ми вперто стоїмо на одних граблях. Він дозволив нам приходити до Нього різними шляхами. Так народилися релігії. Він віддав свого сина, щоб ми могли бачити, як сильно він нас любить. То що ж з нами не так? Чому ми так нетерпляче слухаємо лукавий голос Сатани і не віримо в обіцянки Творця? Але я впевнений, що ми можемо відкинути Сатану і прийти до Бога. Амінь."

.
GPT-4o mini


Here is the translation of the text into English:
"I am in pain. It hurts to think that the Creator gave us the world to manage, and we do not meet His expectations. The only thing that encourages me is the thought that the Creator, having given us the right to choose, knew what would happen even in the Garden of Eden. After all, He is All-Knowing. In moments when I talk to the Creator, I sincerely cry. I cry from my own helplessness. I so want us to please Him every day with our achievements by making the right choices. But we stubbornly keep making the same mistakes. He allowed us to come to Him in different ways. This is how religions were born. He gave His Son so that we could see how much He loves us. So what is wrong with us? Why do we listen so impatiently to the cunning voice of Satan and not believe in the promises of the Creator? But I am sure that we can reject Satan and come to God. Amen."