Fox Corporation, which owns Fox News as well as entertainment television and sports holdings, quickly plunged more than 5% after Fox News announced that Carlson and the media organization had “parted ways.” The announcement came as a surprise and appeared to catch shareholders off guard...