I use the KJV, the SV and occasionally a Greek=English translation of the LXX.Which version?
There is an accepted methodology historians of the Bible use to separate the authentic "voice print" of Jesus from the propositional theology and dogma that were placed into his mouth at a later date.