I don't think this is helpful.
A trinitarian will simply say that Jesus was referring to the Triune God of which he is a part. For a trinitarian, the trinity does not need to make sense. It is part of the mystery of the Triune God. So, you basically pointed out something that a trinitarian...